Heat the oil: Warm olive oil in a large skillet over medium-high heat until it shimmers, about 1 minute.
Cook the onion: Add the diced onion and cook, stirring occasionally, until it turns soft and translucent, about 3 minutes.
Brown the turkey: Add the ground turkey and garlic, breaking the meat into small crumbles with a spatula, and cook until no pink remains, about 7 minutes.
Season the meat: Sprinkle in salt, black pepper and red pepper flakes if using, stirring to coat the turkey evenly.
Deglaze the pan: Pour in the chicken broth, scraping up any browned bits from the bottom of the skillet with a wooden spoon.
Melt in the cream cheese: Reduce the heat to low and add the cream cheese a few cubes at a time, stirring until each addition melts smoothly into the sauce.
Add the pasta: Stir in the uncooked pasta along with the water, making sure the pasta is mostly submerged in liquid.
Simmer covered: Cover the skillet and simmer over medium-low heat, stirring every few minutes, until the pasta turns tender, about 12 minutes.
Stir in spinach: Add the chopped spinach and stir until it wilts completely into the sauce, about 2 minutes.
Finish with parmesan: Sprinkle in the grated parmesan cheese and stir until the sauce turns smooth and glossy.
Rest briefly: Remove the skillet from heat and let the pasta sit for 3 minutes, as the sauce thickens further.
Serve: Spoon the pasta into bowls and top with extra parmesan if desired.